[Quiroprática japonesa tradicional (SEITAI) Cuidados de corpo inteiro] Este menu utiliza as técnicas do "SEITAI" japonês para equilibrar todo o corpo e soltar os músculos. ■ Recursos de tratamento Pode recebê-lo com a roupa vestida: não usamos óleo.Por favor, aguarde enquanto veste roupas relaxantes, como uma t-shirt ou uma camisola. Melhora a circulação sanguínea e o equilíbrio corporal: do centro do corpo às pontas dos dedos, os músculos e as articulações são tratados num ritmo agradável.Isto permite que o sangue quente e os nutrientes circulem por todo o corpo. Relaxe a mente e o corpo: alivie a tensão muscular causada pela viagem e diminua a fadiga.Também é recomendado para quem quer ter uma boa noite de sono. Apoiaremos a sua viagem com o tipo de cuidado atencioso que é exclusivo do Japão. ■ Para quem fica com várias pessoas Se houver 2 ou mais pessoas, o tratamento será realizado uma pessoa de cada vez.Reserve com bastante antecedência.

[Recuperação da fadiga] Massagem com óleo desportivo e cuidados para todo o corpo Neste menu, usamos óleo para massajar profunda e cuidadosamente os músculos.Esta massagem também é usada para cuidar de atletas profissionais e tem um forte efeito na recuperação da fadiga. ■ Características do tratamento Alivie o inchaço e o peso nos pés: das pontas das mãos e dos pés em direção ao centro do corpo, empurre para trás a fadiga acumulada.É muito eficaz para pés cansados depois de caminhar numa viagem ou para um corpo pesado depois de praticar desporto. Não é necessário tomar duche: o óleo utilizado é sem perfume e, tal como a loção corporal, é suave para a pele.Se não se importar com uma sensação pegajosa, pode ir dormir sem enxaguar depois do tratamento. O seu corpo sentir-se-á mais leve na manhã seguinte: um ritmo confortável e a quantidade certa de pressão deixarão o seu corpo revigorado e leve. Utilize-o para desfrutar ainda mais ativamente do seu passeio turístico em Tóquio a partir de amanhã. ■ Para quem fica com várias pessoas Se houver 2 ou mais pessoas, o tratamento será realizado uma pessoa de cada vez.Reserve com bastante antecedência.